Symphogear Wiki

Welcome to the Symphogear Wiki!


Before you start editing, please read our rules. You can start contributing by editing our article stubs.

If you need help with anything or have any other questions, you are always welcome to ask our Administrators.

READ MORE

Symphogear Wiki
Advertisement
Symphogear Wiki
Shinsei Robust
Symphogear XDU Character Song 3
Kanji 心声ロバスト

Romaji Shinsei Robasuto
General Information
Artist Yui Horie
Length 4:12
Release Date June 14, 2023
XDU Song No. 125
Use Noroi Terasu Hikari

Shinsei Robust (心声ロバスト Shinsei Robasuto?, "A Robust Heart's Voice") is a character song by Serena Cadenzavna Eve, featured in Senki Zesshō Symphogear XD Unlimited.

It was released on June 14, 2023 within the third XDU character song album.

Tracklist[]

  1. Okaeri wo Iu Tame ni
  2. Tomodachi Ijō, Hero Miman
  3. Seiken no Requiem
  4. Shinsei Robust
  5. Tsumugi -Rhapsody-
  6. STAR TEARS
  7. Stay with Nova
  8. Ketsui to Ai no Senritsu
  9. Be with you
  10. To unseal

Audio[]

No. Songs Duration Audio
01 Shinsei Robust 4:12
Spotify

Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.

Video[]

Lyrics[]

Ta ga tame no rūtsu setsuna ni moyuru sei
Itamu hodo ni koe wa tsuyoku naru
Moroku hibiki yugamikakatta sekai
Dōka…negau mama

Yowasa yue kidzuku atatakai
Kodō no saki ni matou ishi no rendō ga ugomekidasu

Kanashimi no naka agaiteta
Issō jibun nara to…
Michibīta kotae kara ima ketsui hanatou
"Zutto mamoritai" itsu no hi ka
Kono namida mo kiete nokoru toride ga okosu
Jiai no robasuto

Ikusen no rūto eranda yume no hate
Doronuma demo ayumi tsudzuketeku
Kasurekakete nodo ga harisakete mo
Dōka…todoite

Yasashisa de horobu sadame ka
Naraba kono mi wo kakete yami no jubaku kara sukuidasou

Furueru kokoro furiharae
"Watashi rashiku…" tonaete
Kono uta ga mirai e to tsunagatteiku nara
Tamashī no rūpu chakuchisuru
Midareta keshiki demo "machigai ja nai"
Soshite kakushin e to

Kanashimi no naka agaiteta
Issō jibun nara to…
Michibīta kotae kara ima ketsui hanatou
Kami no teisei hikari sasu
Furikaeru koto wa mō shitakunai kara
Tsumi wa nikukute mo hito wa nikumanai
Utae, hiruinai rireishon
Jiai no robasuto

誰が為のルーツ 刹那に燃ゆる生
痛む程に 声は強くなる
脆く響き 歪みかかった世界
どうか…願うまま

弱さ故 気づく温かい
鼓動の先に纏う 意志の連動が蠢き出す

悲しみの中 足掻いてた
いっそう自分ならと…
導いた答えから 今 決意放とう
「ずっと護りたい」 いつの日か
この涙も消えて 残る砦が起こす
慈愛のロバスト

幾千のルート 選んだ夢の果て
泥沼でも 歩み続けてく
掠れかけて 喉が張り裂けても
どうか…届いて

優しさで滅ぶ運命(さだめ)
ならばこの身を懸けて 闇の呪縛から救い出そう

震える心 振り払え
「わたしらしく…」唱えて
この歌が未来へと繋がっていくなら
魂のループ 着地する
乱れた景色でも “間違いじゃない”
そして 確信へと

悲しみの中 足掻いてた
いっそう自分ならと…
導いた答えから 今 決意放とう
神の提撕 閃光(ヒカリ)指す
振り返る事は もうしたくないから
罪は憎くても人は憎まない
歌え、比類ないリレイション
慈愛のロバスト

For whom does my life burn away its roots in an instant?
The more it hurts me, the stronger my voice becomes
In this world that began to distort with a brittle sound
Somehow… I keep on wishing

My cause for weakness is the warmth I notice
Clothing me before it pulses: our interlocked wills, beginning to wriggle like a worm

Amid my sadness, I had been struggling
Wishing I could be more like myself…
The answer led me here, so now, I'll unleash my determination
"I want to protect you forever!" And one of these days
My tears, too, will dry up, and my remaining fortress will rouse
A robust affection

Thousands of routes lie at the end of my chosen dream
Even stuck in a quaqmire, I continue to step forward
My throat is nearly hoarse, but though it may burst open
Somehow… my voice will carry

Am I fated to be brought to ruin by kindness?
If that's true, then I'll risk my body to free you from the darkness' spell

I shake off my shivering heart
Chanting, "I'll be like myself…"
If my song goes on connecting to the future
Then the loop of my soul will land
But even if the scenery is chaotic, "It's not a mistake"
And then, that will convince me

Amid my sadness, I had been struggling
Wishing I could be more like myself…
The answer led me here, so now, I'll unleash my determination
The gods' warning points out a light
I don't want to look back any longer, so
Although I detest sin, I won't detest people
Now, sing, my unparalleled relation
With robust affection

Gallery[]

Credits[]

Main Credits
Lyricist Spirit Garden
Composer Ryūtarō Fujinaga
Arranger Ryūtarō Fujinaga
Extra Credits
Guitar, Bass, All Other Instruments & Programming Ryūtarō Fujinaga
Director Ryūtarō Fujinaga
Mixing Engineer Ryō Kanai (Victor Studio)
Sound Production Elements Garden
Total Sound Producer Noriyasu Agematsu
Recording Studios Aria Studio
Bunkamura Studio
Production Management Asami Suita (Aria Entertainment)
Tomoki Masuya (Aria Entertainment)
Mastering Engineer Takeshi Hakamata (Flair Mastering Works)

Site Navigation[]

Advertisement