Gyakkō no Resolve

Gyakkō no Resolve

Kanji	逆光のリゾルヴ
Romaji	Gyakkō no Rizoruvu
General Information
Artist	Minami Takayama
Length	4:17
Release Date	August 29, 2018
XDU Song No.	26
Use	Katayoku no Sōsha 1000 Days Commemoration Guren no Isolation Shinobi no Kinkagyokujō

Gyakkō no Resolve (逆光のリゾルヴ, Gyakkō no Rizoruvu^?, "Backlit Resolve") is a character song by Kanade Amou, featured in Senki Zesshō Symphogear XD Unlimited.

It was released on August 29, 2018 within the first XDU character song album.

Tracklist[]

Audio[]

No.	Songs	Duration	Audio
01	Gyakkō no Resolve	4:17

Spotify

Understand that Spotify may require users to sign in to hear whole tracks, and that the service itself is not available in all countries. You can see which countries Spotify supports on Wikipedia.

Video[]

Lyrics[]

Copy lyrics

Kimi to iu oto tsumugu tame
Futari de ayunda tsugau ashiato wa

Bōgyaku kara umaredeta
Zankoku ga nomikomu

Namida de hane ga nureta hi
Omokute tobenai nara
Sono migite ni soeyō to
Sashinobashita katate ga kaze wo kiru

Sennengo no kyō (moshi deai) umarete mo
Tamashī no furyūgeru wa futari wo yobu
Gyakkō no (memorī) ni waraeru yō ni
Tsubasa ga egaita atashi de iru tame ni

Towa ni mieta yūgen ga
Zetsubō no oto to tomo ni furisosogu

Nozomi ochita jigoku kara
Haiagaru yūki wo

Ippo mo shirizoku ki wa nai
Se wo mitsumeru mono e no
Inochi no tate no tegami
"Ikiru no wo akirameru na" senshi yo

Ryōyoku sorotta (ano oka no) tasogare wa
Ima mo yakitsuku yō ni mune wo kogasu
Tsuranukō (ashita e to) ketsui no yari de
Kanashimi tomarazu kodō ga tsukiru made

Kami-sama mo dare mo shiranai
Hikari de tsukuru rekishi
Uta ni tsudzutta negai
Kanaeru made seotte
Ikiteyaru

Sennengo no kyō (moshi deai) umarete mo
Tamashī no furyūgeru wa futari wo matsu
Gyakkō no (memorī) ni waraeru yō ni
Tsubasa ga egaita atashi de iru tame ni
Kimi to iu oto kanade tsukiru made

君ト云ウ音紡ぐ為
二人で歩んだ番う足跡は

暴虐から生まれ出た
残酷が飲み込む

涙でハネが濡れた日
重くて飛べないなら
その右手に添えようと
差し伸ばした片手が風を切る

1000年後の今日（もし出会い）生まれても
魂のフリューゲルは二人を呼ぶ
逆光の（記憶(メモリー)）に笑えるように
翼が描いたあたしでいる為に

永遠(とわ)に見えた有限が
絶望の音と共に降り注ぐ

望み落ちた地獄から
這い上がる勇気を

一歩も退く気はない
背を見つめる者への
命の盾の手紙
「生きるのを諦めるな」戦士よ

両翼揃った（あの丘の）黄昏は
今も焼き付くように胸を焦がす
貫こう（明日へと）決意の槍で
悲しみ止まらず鼓動が尽キルマデ

神様も誰も知らない
ヒカリで創る歴史
歌に綴った願い
叶えるまで背負って
生きてやる

1000年後の今日（もし出会い）生まれても
魂のフリューゲルは二人を待つ
逆光の（記憶(メモリー)）に笑えるように
翼が描いたあたしでいる為に
君ト云ウ音奏デ尽キルマデ

The paired footsteps we walked together
To create the sound known as "you"

Are swallowed up by the cruelty
That was born from tyranny

On the days your feathers are wet with tears
If they weigh you down and you can't fly
Then this one hand I've outstretched will
Cut through the wind to support your right hand

Even if we're born (or we ever meet) a thousand years from today
The flügel of our souls will call for us both
I want to smile in (your memories of) the backlight
So that I can be the person you envisioned

The finity that seemed to be eternal
Pours down along with the sound of despair

It gives me the courage to claw my way up
From the Hell I desired to descend into

I don't intend to take even a single step back
The letter from the shield of life
To the person gazing at my back reads:
Don't give up on living, soldier

The twilight (on that hill) when our wings completed each other
Burns my heart so that, even now, it's seared into memory
I'll break through (into tomorrow) with the spear of my resolve
This sadness won't stop until my beat reaches its end

The history we create with a light
Unknown to anyone, even God
Is a wish written into a song
Until it's granted, I'll carry it
And live for its sake

Even if we're born (or we meet) a thousand years after today
The flügel of our souls will wait for us both
I want to smile in (your memories of) the backlight
So that I can be the person you envisioned
Until the sound known as "you" plays to its end

Gallery[]

Credits[]

Main Credits
Lyricist	Noriyasu Agematsu
Composer	Daisuke Kikuta
Arranger	Daisuke Kikuta
Extra Credits
Guitar	Takashi Itō (伊藤タカシ, Itō Takashi^?)
All Other Instruments & Programming	Daisuke Kikuta
Director	N/A^{[Notes 1]}

The following credits are given for all songs in XD Unlimited Character Song Album 1:

Recorded At	Aria Studio
Mixed By	Hisayoshi Kondō
Production Management	Asami Suita (吹田亜沙美, Suita Asami^?) (Aria Entertainment) Kurumi Sakamoto (坂元くるみ, Sakamoto Kurumi^?) (Aria Entertainment)
Sound Production	Elements Garden
Total Sound Producer	Noriyasu Agematsu
Mastered By	Takeshi Hakamata (袴田剛史, Hakamata Takeshi^?)
Mastered At	Flair Mastering Works

↑ Presumably directed by Daisuke Kikuta, if one follows the frequent pattern of arranger = programmer = director

Trivia[]

Several lines in this song reference previous songs sung by Kanade.
- "Kimi to iu oto kanade tsukiru made" references the song of the same name.
- Gyakkō no Flügel:
  - "Namida de hane ga nureta hi / omokute tobenai nara"
  - "Sono migite ni soeyō to"
  - "Sennengo no kyō (moshi deai) umarete mo"
  - "Kami-sama mo dar emo shiranai / hikari de tsukuru rekishi"
The line "Tsubasa ga egaita atashi de iru tame ni" is a reference to Sora e….

Site Navigation[]

[1] Presumably directed by Daisuke Kikuta, if one follows the frequent pattern of arranger = programmer = director

[Notes 1]

	Gyakkō no Flügel • ORBITAL BEAT • Gekisō Gungnir • Watashi to Iu Oto Hibiki Sono Saki ni • Zettō Ame no Habakiri • FLIGHT FEATHERS • Makyū Ichaival • Tsunaida Te Dake ga Tsumugu Mono • Kimi to Iu Oto Kanade Tsukiru Made • Shiritsu Lydian Ongakuin Kōka • Hidamari Memoria • Koi no Okehazama • FIRST LOVE SONG
	Fushichō no Flamme • Seigi wo Shinjite, Nigirishimete • Rainbow Flower • Ressō Gungnir • Dark Oblivion • Gekkō no Tsurugi • Koi no Okehazama • Ōkyo Shul Shagana • PRACTICE MODE • Bye-Bye Lullaby • Kyōshitsu Monochrome • Gokuren Igalima • Tegami • Waikyō Shénshòujìng • Kaban no Kakushigoto • Apple • Genchaku! Denkō Keiji Ban • ORBITAL BEAT (Ver.ZABABA) • Yīngxióng Gùshì (Ver.Training Day) • Edge Works of Goddess ZABABA • Hajimari no Babel • Nijiiro no Flügel
	Seiten Galaxy Cross • Genkai Toppa G-beat • Little Miracle -Grip it tight- • Beyond the BLADE • Sora e… • TRUST HEART • Hōkago Key Holder • Overkill Scythe Hell • Okitegami • Genocide Saw Heaven • SENSE OF DISTANCE • Ginwan Airgetlám • Junpaku Innocent • Senkin Daur da Bláo • tomorrow • RADIANT FORCE • Just Loving X-Edge • BAYONET CHARGE • Itsuka no Niji, Hana no Omoide • "Arigatō" wo Utai Nagara • Green Green • Beef Stroganoff no Uta
	Makenai Ai ga Koko ni Aru • Hanasaku Yūki • Stand up! Ready!! • Stand up! Lady!! • Gekka Bijin • Luminous Gate • GUN BULLET XXX • Todoke Happy♡Uta Zukin! • Dangerous Sunshine • Happy Smile Vacation • Melodious Moonlight • Draft folder • Gekishō Infinity • Senritsu Sorority • Gizagiza Girari☆Full Throttle • Change the Future • Fūgetsu no Shissō • Hitsuai Duo Shout • Shitō -Ewigkeit- • Axia no Kaze
	ALL LOVES BLAZING • Kimi Dake ni • Mikansei Ai Mapputatsu! • Happy Birthday no Uta • Mijuku Shōjo Buttagiri! • Kimi ga Nakanai Sekai ni • Take this! "All loaded" • Ashita no Atashi • Shirogane no Honō -keep the faith- • Kono Ima wo Ikiru Hikari • Defender'Z Brand! • Kaze no Anata ni • Rikka Ryōran • Angelic Remnant • Hanasaku Yūki (Ver. Amalgam) • Mata Au Hi Made • Sforzando no Zankyō • Cutting Edge×2 Ready go! • PERFECT SYMPHONY • Xtreme Vibes • FOR THE FUTURE • Ashita e no Flügel
	Album 1: Gyakkō no Resolve • Hadaka ni Natte… Natsu • Eiai Promise • SAKURA BLIZZARD • Dareka no Tame no Hikari • Kono Ima wo Ikite • Santa ga Machi ni Yatte Kuru • Gohōshi… Maid Mode • Shippū Jinrai • Endless☆Summertime Album 2: Gyakkō no Flügel (Ver.Sōyoku no Sirius) • Sōyoku no Wing Beat • Daisuki Suki Sugi • KNOCK OUT! • Eiki -Ewigerbund- • Akatsuki no Sora • SONG FOR THE WORLD • Kōsō Gungnir • Sakimori no Uta • Gosenfu no Sanctuary Album 3: Okaeri wo Iu Tame ni • Tomodachi Ijō, Hero Miman • Seiken no Requiem • Shinsei Robust • Tsumugi -Rhapsody- • STAR TEARS • Stay with Nova • Ketsui to Ai no Senritsu • Be with you • To unseal Single: WE ARE THE FUTURE • Believe is All

Opening Songs	Synchrogazer • Vitalization • Exterminate • TESTAMENT • METANOIA • UNLIMITED BEAT • FIRE SCREAM
Ending Songs	Meteor Light • Next Destination • Rebirth-day • Futurism • Lasting Song • Senki Zesshō Symphogear Ending Medley BEST edit
Featured Songs	Glorious Break • FINAL COMMANDER

	Gekisō Gungnir • Watashi to Iu Oto Hibiki Sono Saki ni • FIRST LOVE SONG
	Seigi wo Shinjite, Nigirishimete • Rainbow Flower • Yīngxióng Gùshì (Ver.Training Day) • Hajimari no Babel • Nijiiro no Flügel
	Genkai Toppa G-beat • Little Miracle -Grip it tight- • RADIANT FORCE • Itsuka no Niji, Hana no Omoide • Beef Stroganoff no Uta
	Makenai Ai ga Koko ni Aru • Hanasaku Yūki • Gekishō Infinity • Hitsuai Duo Shout • Axia no Kaze
	ALL LOVES BLAZING • Kimi Dake ni • Rikka Ryōran • Hanasaku Yūki (Ver. Amalgam) • PERFECT SYMPHONY • Xtreme Vibes • Ashita e no Flügel
	Endless☆Summertime • KNOCK OUT! • Kōsō Gungnir • Seiken no Requiem • To unseal • WE ARE THE FUTURE • Believe is All

	Gyakkō no Flügel • ORBITAL BEAT • Zettō Ame no Habakiri • FLIGHT FEATHERS • Koi no Okehazama • FIRST LOVE SONG
	Fushichō no Flamme • Gekkō no Tsurugi • Koi no Okehazama • Hajimari no Babel • Nijiiro no Flügel
	Seiten Galaxy Cross • Beyond the BLADE • Sora e… • RADIANT FORCE • BAYONET CHARGE
	Gekka Bijin • Luminous Gate • Gekishō Infinity • Fūgetsu no Shissō • Axia no Kaze
	Defender'Z Brand! • Kaze no Anata ni • Rikka Ryōran • Angelic Remnant • PERFECT SYMPHONY • Xtreme Vibes • Ashita e no Flügel
	Shippū Jinrai • Gyakkō no Flügel (Ver.Sōyoku no Sirius) • Sōyoku no Wing Beat • Sakimori no Uta

	Makyū Ichaival • Tsunaida Te Dake ga Tsumugu Mono • FIRST LOVE SONG
	Bye-Bye Lullaby • Kyōshitsu Monochrome • Hajimari no Babel • Nijiiro no Flügel
	TRUST HEART • Hōkago Key Holder • RADIANT FORCE • BAYONET CHARGE
	GUN BULLET XXX • Todoke Happy♡Uta Zukin! • Gekishō Infinity • Change the Future • Axia no Kaze
	Take this! "All loaded" • Ashita no Atashi • Rikka Ryōran • PERFECT SYMPHONY • Xtreme Vibes • Ashita e no Flügel
	SAKURA BLIZZARD • SONG FOR THE WORLD • STAR TEARS • Be with you

Symphogear Wiki

Gyakkō no Resolve

Contents