FANDOM


Bye-Bye Lullaby
Symphogear G Character Song 6
General Information
ArtistAyahi Takagaki
Length3:34
Release DateSeptember 4, 2013
XDU Song No.12
UseG Episode 3
G Episode 9
G Episode 10

Bye-Bye Lullaby is a character song by Chris Yukine, featured in Senki Zesshō Symphogear G.

It was released on September 4, 2013 within the sixth G character song album.

Tracklist

  1. Bye-Bye Lullaby
  2. Kyōshitsu Monochrome
  3. Bye-Bye Lullaby (Off Vocal)
  4. Kyōshitsu Monochrome (Off Vocal)

Audio

No. Songs Duration Audio
01 Bye-Bye Lullaby 03:31
Bye-Bye Lullaby
02 Bye-Bye Lullaby (Off Vocal) 03:34
Bye-Bye Lullaby (off vocal)

Lyrics

Aisatsu muyō no gatoringu
Gomibako iki e no desu pāryī
One, Two, Three mezawari da

Dotama ni kaza'ana hoshī nara
Kichin to narabi na Adios
One, Two, Three kie usero

Gekitetsu ni kometa omoi
Attakē kizuna no tame
Gara ja nē serifu
Demo warukunē
"I-i ko wa nenne shite ina!!"

Hyaha! Go to hell!! Sā sūpā zange taimu
Jigoku no soko de enma-sama ni dogeza shite koi
Hyaha! Go to hell!! Mō kōkai wa shinai
Mamoru beki basho ga dekita kara…
Mō nigenai!

Bohyō nya nani wo soereba ī?
Gankubi soroete inferuno
One, Two, Three inottero

Anta no kami wa bakansu chū
Namu amida butsu mo It's sold out
One, Two, Three hizamazuke

Kashikari wa ībun ga ī
Jakkan morai sugi na Luck
Tsuri wo kaeshitai
Dakara ikasero
"I-i ko wa nenne shite ina!!"

Hyaha! Go to hell!! Sā sūpā dangan taimu
Shōen ga kaoru yakkyō rein sākasu wo odore
Hyaha! Go to hell!! Kono osowatta ai
Jū ni kometa nara shinkokyū…
Tokihanate!

Uso kusae chīpu na kotoba
Sonna saigo wa ya dakara
Torigā hiku kashi wa
Sō "sayonara" da
"Na-mi-da wo buppanase My song…"

Hyaha! Go to hell!! Sā sūpā zange taimu
Jigoku no soko de enma-sama ni dogeza shite koi
Hyaha! Go to hell!! Egao ga wakatta
Mamoru beki basho ni nukumori wo…
Nukumori wo!

挨拶無用のガトリング
ゴミ箱行きへのデスパーリィー
One, Two, Three 目障りだ

ドタマに風穴欲しいなら
キチンと並びなAdios
One, Two, Three 消え失せろ

撃鉄に込めた想い
あったけぇ絆の為
ガラじゃねぇ台詞
でも悪くねぇ
「イ・イ・子・は・ネンネしていなッ!!」

Hyaha! Go to hell!! さぁスーパー懺悔タイム
地獄の底で閻魔様に 土下座して来い
Hyaha! Go to hell!! もう後悔はしない
守るべき場所が出来たから…
もう逃げない!

墓標にゃ何を添えればいい?
雁首揃えてインフェルノ
One, Two, Three 祈ってろ

アンタの神はバカンス中
南無阿弥陀仏もIt's sold out
One, Two, Three 跪け

貸し借りはイーブンがいい
若干貰い過ぎなLuck
釣りを返したい
だから行かせろ
「イ・イ・子・は・ネンネしていなッ!!」

Hyaha! Go to hell!! さぁスーパー弾丸タイム
硝煙が香る薬莢レイン サーカスを踊れ
Hyaha! Go to hell!! この教わった愛
銃に込めたなら深呼吸…
解き放て!

嘘臭えチープな言葉
そんな最後はヤだから
トリガー引く歌詞は
そう「サヨナラ」だ
「ナ・ミ・ダ・を・ぶっ放せMy song…」

Hyaha! Go to hell!! さぁスーパー懺悔タイム
地獄の底で閻魔様に 土下座して来い
Hyaha! Go to hell!! 笑顔がわかった
守るべき場所に温もりを…
温もりを!

Don’t waste your greeting on my Gatling
My death party’ll send you to the trash
One, two, three, you’re an eyesore

If you want a bullet in your head
One straight-lined shot and adios
One, two, three, get outta my sight

Pull the hammer of a gun loaded with my feelings
For the sake of all the bonds I have
Conversation isn’t necessary
But that’s despicable, huh?
“Good kids should’ve gone to sleep!”

Haha! Go to Hell!! Now, it’s super repentance time
Come kneel before the Devil at the bottom of Hell
Haha! Go to Hell!! Still, I don’t regret anything
I've got a place I have to protect, so…
I won’t run anymore!

Will something good be printed on your tombstone?
Sit patiently through the inferno
One, two, three, say your prayers

Your god’s on vacation
Pray all you want for mercy, but it’s sold out
One, two, three, kneel before me

Evenly borrowing and lending’s fine
With a little too much luck
You’ll fish wanting to pay it all back
That’s why we’ll get going
“Good kids should’ve gone to bed!!”

Haha! Go to Hell!! Now, it’s super bullet time
Dance in the circus of raining gunpowder smoke from spent cartridges
Haha! Go to Hell!! This love I’ve learned of
I’ll take a deep breath, load it into a gun
And fire!

Speaking with the cheap perfume of lies
That’s your last line, so
I pull the trigger with my lyrics
Yep, it’s “farewell”
“I’ll explode tears with my song…”

Haha! Go to Hell!! Now, it’s super repentance time
Come kneel before the Devil at the bottom of Hell
Haha! Go to Hell!! I’ve understood what it means to smile
I have to protect the place where it’s so warm…
Where it’s so warm!

Gallery

Video

Credits

Main Credits
Lyricist Noriyasu Agematsu
Composer Noriyasu Agematsu
Arranger Seima Iwahashi
Extra Credits
Guitar Nozomu Kanō
All Other Instruments & Programming Seima Iwahashi
Director Noriyasu Agematsu
Recorded At Aria Studio
Mixed By Hisayoshi Kondō
Production Management Asami Suita (吹田 亜沙美 Suita Asami?) (Aria Entertainment)
Sound Production Elements Garden
Mastered By Takeshi Hakamata (袴田 剛史 Hakamata Takeshi?)
Mastered At Flair Mastering Works

See Also

Site Navigation

Symphogear Songs
Symphogearlogo
Gyakkō no FlügelORBITAL BEATGekisō GungnirWatashi to Iu Oto Hibiki Sono Saki niZettō Ame no HabakiriFLIGHT FEATHERSMakyū IchaivalTsunaida Te Dake ga Tsumugu MonoKimi to Iu Oto Kanade Tsukiru MadeShiritsu Lydian Ongakuin KōkaHidamari MemoriaKoi no OkehazamaFIRST LOVE SONG
Glogo
Fushichō no FlammeSeigi wo Shinjite, NigirishimeteRainbow FlowerRessō GungnirDark OblivionGekkō no TsurugiKoi no OkehazamaŌkyo Shul ShaganaPRACTICE MODEBye-Bye LullabyKyōshitsu MonochromeGokuren IgalimaTegamiWaikyō ShénshòujìngKaban no KakushigotoAppleGenchaku! Denkō Keiji BanORBITAL BEAT (Ver.ZABABA)Eiyū Koji (Ver.Training Day)Edge Works of Goddess ZABABAHajimari no BabelNijiiro no Flügel
GXlogo
Seiten Galaxy CrossGenkai Toppa G-beatLittle Miracle -Grip it tight-Beyond the BLADESora e…TRUST HEARTHōkago Key HolderOverkill Scythe HellOkitegamiGenocide Saw HeavenSENSE OF DISTANCEGinwan AirgetlámJunpaku InnocentSenkin Dur da BlátomorrowRADIANT FORCEJust Loving X-EdgeBAYONET CHARGEItsuka no Niji, Hana no Omoide"Arigatō" wo Utai NagaraGreen GreenBeef Stroganoff no Uta
AXZlogo
Makenai Ai ga Koko ni AruHanasaku YūkiStand up! Ready!!Stand up! Lady!!Gekka BijinLuminous GateGUN BULLET XXXTodoke Happy♡Uta Zukin!Dangerous SunshineHappy Smile VacationMelodious MoonlightDraft folderGekishō InfinitySenritsu SororityGizagiza Girari☆Full ThrottleChange the FutureFūgetsu no ShissōHitsuai Duo ShoutShitō -Ewigkeit-Axia no Kaze
XVlogo
ALL LOVES BLAZINGKimi Dake niMikansei Ai Mapputatsu!Happy Birthday no UtaMijuku Shōjo Buttagiri!Kimi ga Nakanai Sekai niTake this! "All loaded"Ashita no AtashiShirogane no Honō -keep the faith-Kono Ima wo Ikiru HikariDefender'Z Brand!Kaze no Anata niRikka RyōranAngelic RemnantHanasaku Yūki (Ver. Amalgam)Mata Au Hi MadeSforzando no ZankyōCutting Edge×2 Ready go!PERFECT SYMPHONYXtreme VibesFOR THE FUTUREAshita e no Flügel
Symphogear xd logo
Gyakkō no ResolveHadaka ni Natte… NatsuEiai PromiseSAKURA BLIZZARDDareka no Tame no HikariKono Ima wo IkiteSanta ga Machi ni Yatte KuruGohōshi… Maid ModeShippū JinraiEndless☆SummertimeGyakkō no Flügel (Ver.Sōyoku no Sirius)Sōyoku no Wing BeatDaisuki Suki SugiKNOCK OUT!Eiki -Ewigerbund-Akatsuki no SoraSONG FOR THE WORLDKōsō GungnirSakimori no UtaGosenfu no SanctuaryOkaeri wo Iu Tame niTomodachi Ijō, Hero MimanShinsei Robust
Symphogear Openings/Endings
Opening Songs
SynchrogazerVitalizationExterminateTESTAMENTMETANOIAUNLIMITED BEATFIRE SCREAM
Ending Songs
Meteor LightNext DestinationRebirth-dayFuturismLasting Song
Featured Songs
Glorious BreakFINAL COMMANDER
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.